point de vue interne