traduire une situation