matière non transformée